Freeman a écrit :
Ajoutons à ça des journalistes débiles à la télé et à la radio qui reçoivent des infos d'agences de presse anglo-saxonnes, découvrent des mots anglais qu'ils ne comprennent pas et qui nous les reservent tels quels car ils sont trop cons pour les traduire.
On se retrouve avec le coup des journalistes "embedded" ou ce genre de conneries que les gars te servent à la louche avec le snobisme de celui qui comprend alors que toi non (et qu'eux non plus).
Rahhh... Les journaleux TV... Les pires!
Avec cette faute, que j'ai trop souvent entendu hélas, un avion s'est scratché.... Des baffes a la pelle oui!
Un avion peu se cracher, mais le scratche c'est un brevet de Dupont Nemour style velcro... :-D
Et ce sont eux qui nous informent...osskour!!