LE PETIT TUYAU , c'est le trop plein carbu ?
donc je pense que tu as un probléme de pointeau de flotteur, démontage carbu avec les 4 vis de cuve suffira pour remettre le ponteau en état de marche.
Voir le schéma du carbu dans le manuel pour plus de renseignement sur la schématique de fonctionnement.
Ta panne n'est vraiment pas grave en terme de mécanique.
bon démontage et prend soin de pas serrer trop fort les petites vis....