Pour revenir aux choses sérieuses, je pense que le mécanisme de tous les compte-tours Yam est le même.
Comme tous les moteurs de la gamme ne doivent pas avoir la même vitesse maxi, ils sont obligés de jouer sur le rapport de réduction primaire et sur la façade imprimée.
Autrement dit, la zone rouge doit toujours commencer à la même position d'aiguille. Dans ton cas, si je me réfère à la photo que tu as publié précédemment, c'est à 7000 t/mn.
Tu nous dit par ailleurs qu'à 105 km/h le compte-tour indique 7000. Pour moi, c'est normal, c'est le début de la zone rouge (en 14x52, à 105, tu es à 9743 tours).
C'est donc que ton carter réducteur possède le bon rapport de démultiplication.
Le plus simple est donc de refaire une façade imprimée avec la zone rouge au même endroit, mais sa valeur en début de zone doit-être de 9750 (arrondi de 9743)
Le repère 9,75 doit être à la place du 7 actuel, il te suffit alors de répartir les autres repères de 0 à 11 ou 12 avec une règle de 3